czwartek, 15 stycznia 2015

Powiew świeżości

I po świętach...
Zniknęły już z naszego domu świąteczne ozdoby i bożonarodzeniowe drzewko. Pojawiło się za to kilka nowości w dodatkach. Mam wrażenie, że wprowadziły do salonu pewien powiew świeżości. Wzorzysty chodniczek zastąpił włochaty, ciężki dywanik. Do tego nowe kolory na poduszkach, kwiaty w zielonym wazonie i... można już marzyć o wiośnie! :)


Chwilowo odchodzę od pasteli na rzecz takich oto ciepłych barw.

Kropla zieleni plus ciepło drewna



I cudowny nowy pled o ryżowym ściegu.

Futerkowa podusia to też nowy zakup.



Serdecznie dziękuję za Wasze komentarze!
Pozdrawiam
Elle

piątek, 9 stycznia 2015

Czas na łazienkę

Nasz zeszłoroczny remont nie uwzględniał kilkuletniej zaledwie łazienki - została jedynie lekko odświeżona, a dokładniej mówiąc - odmalowana. Nie mogłam sobie jednak odmówić kilku zmian typowo dekoratorskich.
Zapewne pamiętacie jej wcześniejszy styl z elementami - nazwijmy to - prowansalskimi (?) - (kto nie pamięta, może obejrzeć TU, TU i TU). W "nowej" łazience postawiłam na prostotę. Wymieniłam lustro, kupiłam loftowe pojemniki na bieliznę i proszek do prania oraz metalową półeczkę z wieszakami. I tyle!


Przybyło jeszcze światełko nad lustrem, bo go tam stanowczo brakowało.



Miłego i słonecznego weekendu!

wtorek, 6 stycznia 2015

Pokój do pracy

Dziś pokój do pracy w pełnej okazałości. Pogoda sprzyjała fotografowaniu.
Znacie już kilka kątów i detali z tego pomieszczenia, więc dziś szerszy widok. 
Mamy tu przepastną szafę wnękową ukrytą za czterema żaluzjowymi drzwiczkami, która mieści sporą część mojego księgozbioru i wszelką dokumentację oraz szkło i porcelanę. Jest tu kącik czytelniczy z fotelem bujanym, niewielką, podręczną biblioteczką i komodą, a najważniejszym meblem jest znany już stałym czytelnikom stolik do pracy.











Pozdrawiam i dziękuję za Wasze komentarze!

czwartek, 1 stycznia 2015

Rok w obrazkach

Jak co roku u mnie małe résumé - fotograficzne migawki na podsumowanie minionego roku w Le Petit Bonheur.



Najważniejszym wydarzeniem wnętrzarskim był u nas wielki remont, który trwał i trwał...


Nie może też zabraknąć zdjęć naszej gwiazdy, która mieszka z nami od połowy roku.



Pozdrowienia noworoczne Wam ślę! 

* * *
PS - i jeszcze się pochwalę na koniec, że moja stylizacja stołu świątecznego zwyciężyła w konkursie White Plate i H&M Home :)

poniedziałek, 29 grudnia 2014

Do siego roku!

Kochani!
Życzę Wam, aby rok 2015 był dla Was lepszy od tego mijającego. Z ostatnią kartką kalendarza zerwijcie wszystkie złe nastroje, zapomnijcie o nieudanych dniach, przekreślcie niewarte zachowania w pamięci chwile i wejdźcie w nowy rok, jak w nowej sukni wchodzi się na najwspanialszy bal. 
Życzę Wam spełnienia marzeń, realizacji planów i postanowień oraz wielu sukcesów na różnych płaszczyznach. 
Dziękuję za Waszą obecność, wszystkie komentarze, poświęcony czas, dobre słowa, życzenia... za cały miniony rok!

Wasza Elle







Do siego roku!

środa, 24 grudnia 2014

Przy stole

Wigilijny stół oddaje nastrój Świąt Bożego Narodzenia. Ma podkreślać wyjątkowość tego wieczoru i tworzyć rodzinną atmosferę dzięki niecodziennym nakryciom i odświętnym dekoracjom. Do tego tradycyjne sianko i talerz dla wędrowca, bez których wigilijny stół jest po prostu niekompletny.








Miłego świętowania!

poniedziałek, 22 grudnia 2014

Życzę Wam...

A oto i nasza choinka w pełnej krasie. W tym roku całkowicie "nietłukąca" ze względu na wszędobylską Tereskę. Zawisły więc na niej pierniczki, słomkowe ozdoby i inne nietłukące dekoracje. W tegoroczne Święta będą królować kolory natury...



W oknie zawisła świecąca gwiazda.

I prezenty już zapakowane, czekają pod choinką.


Wieczorem...




I życzenia dla Was, moi Mili:


niedziela, 21 grudnia 2014

Wieczór

Czy Wasze choinki udekorowane? 
Moja panna zielona czeka już na Święta.
Miłego wieczoru!




piątek, 19 grudnia 2014

Przedświątecznie

Czujecie już atmosferę Bożego Narodzenia? Ja tak! I choć właśnie w tej chwili deszcz głośno dudni o parapet, to czuć Święta zbliżające się wielkimi krokami. Przypominają o tym choćby miłe i serdeczne gesty. Jak paczuszka pełna pachnących pierniczków, którą wczoraj przyniósł listonosz... :)



Miłego weekendu!